金莎 Jin Sha - 愛的魔法The Magic of Love

確定其實還不確定
Sure it's not really certain

只是四目相對有心悸
It's just four eyes that are relatively heart-throb

不見你會想你 在人群中找你
Don't you think I am looking for you in the crowd

找到後又假裝不看你
Find you and pretend not to look at you.

她們說你有點壞 追你的女生都很傷心
They said that you're a little bad, chasing your girls

可是我永不會追 我要讓你忍不住動心
But I'll never chase, I'm going to make you be tempted

要保持魅力 忽遠又忽近
To stay attractive, to be far away yet close

不能隨意獻殷勤
Can't be free to be courted

要像蜜桃般甜美 閱讀更多書籍 充實自己更完美
To be sweet like a peach read more books enrich yourself to be more perfect

不是每一次的約會 你約我就出現
Not every date I will show up when you invite me

不是每一通的電話 你打來我都會接
Not every phone call, I'll take it when you call

愛情不是投入越快 就可以收獲更多
Love doesn't get more than it gets

喜歡被你送到家門 但不能請你喝咖啡
Like to be sent to your house but can't ask you for coffee

確定其實還不確定
Sure it's not really certain

只是四目相對有心悸
It's just four eyes that are relatively heart-throb

不見你會想你 在人群中找你
Don't you think I'm looking for you in the crowd

找到後又假裝不看你
Find it and pretend not to look at you.

她們說你有點壞 追你的女生都很傷心
They said that you're a little bad, chasing your girls

可是我永不會追 我要讓你忍不住動心
But I'll never chase, I'm going to make you can't help moving

要保持魅力 忽遠又忽近
To stay attractive, to be far away and close

不能隨意獻殷勤
Can't be free to be courted

要像蜜桃般甜美 閱讀更多書籍 充實自己更完美
To be sweet like a peach read more books enrich yourself to be more perfect

不是每一次的約會 你約我就出現
Not every date I will show up when you invite me

不是每一通的電話 你打來我都會接
Not every phone call, I'll take it when you call

愛情不是投入越快 就可以收獲更多
Love doesn't get more than it gets

喜歡被你送到家門 但不能請你喝咖啡
Like to be sent to your house but can't ask you for coffee

其實我渴望有一天 能夠透明一些
Actually, I'm eager to one day be able to be transparent.

心意全部被你知道 會珍惜不會驕傲
I will let you know all my feelings and you will treasure it instead of being proud

其實我真的喜歡你 但還沒有愛上你
Actually, I really like you, but I haven't fallen in love with you yet

希望你就是對的人 能和我彼此寵愛
I hope you're the right person and love me

金莎 Jin Sha - 不可思議 Unbelievable

闪烁不停 爱的讯息 三言两语 扣进心里
Flashing, love message, three words, into the heart
捂住脸 呵口气 才不轻易 泄露了心情
Cover your face, hesitating, it's not easy, it can be seen from your mood

仅仅傻笑而已 也能够 彻夜的想你
Just smirking, I am also able to miss you all night

爱到不可思议 创世纪到末期
Love is unbelievable, from the start to the end
不用甜言蜜语 其实我爱的是你 是你
No need for sweet talk, in fact, what I love is you, you
烦恼的是我 虽然很粗心 但我会很努力
You're worried about me, although I'm careless, still I will work very hard

爱到不可思议 越老却越美丽
Love is unbelievable, gets old but becomes more beautiful
牙掉了没关系 皮肤皱皱也爱你 爱你
It's okay to lose your teeth and have wrinkly skin, still love you love you
就孩子气 这一百分的相遇 就是我和你
It's childish, this 100% encounter, is you and me

你的讯息 传个不停 随时提醒 甜蜜关系
Your message, passes on, keeps reminding our sweet relationship
丢个硬币 决定 每天应该说几遍 爱你
Toss a coin,  to decide if I should say it several times a day, love you
不仅思念而已 看看我 无懈的坚定
Not only missing me, but looking at my unwavering determination

爱到不可思议 创世纪到末期
Love is unbelievable, from the start to the end
不用甜言蜜语 其实我爱的是你 是你
No need for sweet talk, in fact, what I love is you, you
烦恼的是我 虽然很粗心 但我会很努力
You're worried about me, although I'm careless, still I will work very hard

爱到不可思议 越老却越美丽
Love is unbelievable, gets old but becomes more beautiful
牙掉了没关系 皮肤皱皱也爱你 爱你
It's okay to lose your teeth and have wrinkly skin, still love you love you
就孩子气 这一百分的相遇 就是我和你
It's childish, this 100% encounter, is you and me

爱到不可思议 创世纪到末期
Love is unbelievable, from the start to the end
不用甜言蜜语 其实我爱的是你 是你
No need for sweet talk, in fact, what I love is you, you
烦恼的是我 虽然很粗心 但我会很努力
You're worried about me, although I'm careless, still I will work very hard

爱到不可思议 越老却越美丽
Love is unbelievable, gets old but becomes more beautiful
牙掉了没关系 皮肤皱皱也爱你 爱你
It's okay to lose your teeth and have wrinkly skin, still love you love you
就孩子气 这一百分的相遇 就是我和你
It's childish, this 100% encounter, is you and me

爱到不可思议 创世纪到末期
Love is unbelievable, from the start to the end
不用甜言蜜语 其实我爱的是你 是你
No need for sweet talk, in fact, what I love is you, you
烦恼的是我 虽然很粗心 但我会很努力
You're worried about me, although I'm careless, still I will work very hard

爱到不可思议 越老却越美丽
Love is unbelievable, gets old but becomes more beautiful
牙掉了没关系 皮肤皱皱也爱你 爱你
It's okay to lose your teeth and have wrinkly skin, still love you love you
就孩子气 这一百分的相遇 就是我和你
It's childish, this 100% encounter, is you and me

金莎 Jin Sha - 大小姐 Missy

还少了一双鞋 跟包包做搭配

I still have a pair of shoes to match with the bag

眼镜要够黑 明星感觉

Glasses should be black enough to give off the feeling of a star

做好随时准备 我临时想逛街

Be ready, I want to go shopping temporarily 

就除了你 什么都缺

Besides you, nothing is missing

再六个月 可能会下起雪

It may snow for another six months

到时候我想换马靴

I want to change the boots at that time

你要疼我宠我因为我是 大小姐

You want to take care of me, spoil me, because I am missy

不过这不代表我会爱你 多一些

But this doesn't mean I will love you more

你说永远不变我是你的 大小姐

You say that you will never change, I am your missy

所以我想考考你对我有 多坚决

So I want to test how determined you are to chase after me

突然不很想睡 去帮我买宵夜
Suddenly, I don't want to sleep a lot, go help me buy food tonight
牛肉不要带血 羊肉要肥
Beef doesn't need blood, mutton needs fat

在朋友的聚会 不要叫我宝贝
At a party with friends, don't call me baby
老炫耀我是 你的谁
Always show off, who do you think I am

再六个月 可能会下起雪
It may snow for another six months

到时候我想换马靴

I want to change the boots at that time

你要疼我宠我因为我是 大小姐

You want to take care of me, spoil me, because I am missy

不过这不代表我会爱你 多一些

But this doesn't mean I will love you more

你说永远不变我是你的 大小姐

You say that you will never change, I am your missy

所以我想考考你对我有 多坚决

So I want to test how determined you are to chase after me

爱情的世界总是不能满足 不到位
The world of love is always not satisfied
所以在现实生活要更完美
So in reality, try to be more perfect
看时光匆匆转眼瞬闪而过  一如流水
Watching the time, rushing, blinking flashing, like running water
不能虚耗
Do not waste the time