Search Bar

  
Showing posts with label 廖俊濤 Liao Jun Tao. Show all posts
Showing posts with label 廖俊濤 Liao Jun Tao. Show all posts

Saturday, June 29, 2019

廖俊濤 Liao Jun Tao - 自然而然 Naturally


思念疊幾疊
Miss a few
像層層掉落的葉
Leaves like layers falling
愛似鞦韆般纏綿 盪得多遠
Love is like a swing, swaying far
想你時過得太慢 無人作伴
Think you're too slow, no one's been with you
自然而然變成了習慣
It's natural to become a habit
相愛看似簡單 各自為難
Falling in love seems simple and each difficult
花開幾轉就散
A few turns of the flowers will be scattered

失眠一整年
Insomnia for a whole year
夜是孤單的特寫
The night is a close-up of loneliness
點上火焰吹幾遍
Point the flame blows a few times
蛋糕多甜
How sweet is the cake?
想你時過得太慢 無人作伴
Think you're too slow, no one's been with you.
自然而然變成了習慣
It's natural to become a habit
相愛看似簡單 各自為難
Falling in love seems simple and each difficult
再不捨你還是會成為他的伴
You'll still be his companion
或許早就該斷 我放不下牽絆
Maybe it's long overdue, I can't let go of the trip
自然而然成你的負擔
It's a burden on you
相愛看似簡單 各自為難
Falling in love seems simple and each difficult
花開幾轉就散
A few turns of the flowers will be scattered
花開幾轉就散
A few turns of the flowers will be scattered

Thursday, June 27, 2019

廖俊濤 Liao Jun Tao - 誰 Who


並沒要求有誰能體會更別善做慈悲
Did not ask anyone who can understand better do compassion
同情才不會給我安慰反而讓我流淚
Sympathy won't give me comfort but makes me cry
走得越近心越像刺蝟從未卸下防備
The closer you go, the more like a hedgehog never unloads the defense
不如早就把我向外推徹底粉碎
Why wouldn't you push me out and crush it altogether

在你眼中我是誰你想我代替誰
In your eyes, who am I, who do you want to replace me
彼此交換喜悲愛的多的人總先掉眼淚
People who exchange love with each other always shed tears first

在我眼中你是誰霸佔被愛的滋味
In my eyes who are you occupying the taste of being loved
擁抱讓你好累愛的多的人總先變虛偽
Hug makes you tired, and the people who love more always become hypocritical

在你眼中我是誰你想我代替誰
In your eyes, who am I, who do you want to replace me
彼此交換喜悲愛的多的人總先掉眼淚
People who exchange love with each other always shed tears first

在我眼中你是誰霸佔被愛的滋味
In my eyes who are you occupying the taste of being loved
擁抱讓你好累愛的多的人總先變虛偽
Hug makes you tired, and the people who love more always become hypocritical

在我眼中你是誰霸佔被愛的滋味
In my eyes who are you occupying the taste of being loved
擁抱讓你好累愛的多的人總先變虛偽
Hug makes you tired, and the people who love more always become hypocritical

在我眼中你是誰霸佔被愛的滋味
In my eyes who are you occupying the taste of being loved
擁抱讓你好累
Hugs make you tired
愛的多的人總先變虛偽
People who love more always become hypocritical first
愛的多的人總先變虛偽
People who love more always become hypocritical first

愛總讓我掉虛偽的眼淚
Love always makes me shed the tears of hypocrisy