Search Bar

  

Monday, December 23, 2019

邱鋒澤 Feng Ze & 采子 Cai Zi - 回頭看看我 Remember Me


度過每夜孤單的時候
Weaving through the lonely nights
想著曾經放下的過錯
Reminiscing the past mistakes
為了她 的沈默
Enduing her silence
這樣 承受
I have to accept

盼望有一天能夠重逢
I hope we could reconcile one day
許下默默等待的承諾
Silently waiting for the promise we once made
嚮往陪 他生活
Longing to be with him
冷卻 難過
For the sadness to disappear

我尋找著有關你的所有線索
I'm looking for all the clues related to you
我看著你笑容裡隱藏的墮落
I feel your sadness even when you're smiling
我知道你忘了有我一直在這
Maybe you have forgotten that
從未 回頭
I am always here for you

你不知道我的悲傷總不斷重播
Ever since you left, all I feel is sadness
你不明白我依然深陷無底洞
It consumes me and I can't just pull away
試圖讓你 能發現我 我在這
I just want to let you know I'm here
回頭 看看我
Remember me

不願抽離心底的枷鎖
Unwilling to let go of the good times
即使有愛也無法拯救我
You can't even save me with love
不是你 就不同
If it's not you, it's not the same
縱容 蹉跎
Even if it's a waste of time

我尋找著有關你的所有線索
I'm looking for all the clues related to you
我看著你笑容裡隱藏的墮落
I feel your sadness even when you're smiling
我知道你忘了有我一直在這
Maybe you have forgotten that
從未 回頭
I am always here for you

你不知道我的悲傷總不斷重播
Ever since you left, all I feel is sadness
你不明白我依然深陷無底洞
It consumes me and I can't just pull away
試圖讓你 能發現我 我在這
I just want to let you know I'm here
回頭 看看我
Remember me

潰堤的晝夜 I don’t want to lose you
Drowning in sorrow, I don't want to lose you
我聲嘶力竭 I don’t want to lose you
Feeling helpless and exhausted, I don't want to lose you
耗盡了眼淚 I don’t want to lose you
Tears all dried up, I don't want to lose you
回頭看看我
Remember me

別說無所謂 I don’t want to lose you
Don't say it doesn't matter, I don't want to lose you
卑微的想念 I don’t want to lose you
Secretly missing you, I don't want to lose you
強忍著傷悲 I don’t want to lose you
Trying to hold back my memories, I don't want to lose you
回頭看看我
Remember me

No comments:

Post a Comment