當你看著我 我沒有開口已被你猜透
When you look at me, I haven't opened my mouth but you have already figured it out
還是沒把握 還是沒有符合你的要求
I'm still not sure, if I meet your standards
是我自己想得太多 還是你也在閃躲
Am I overthinking it or are you avoiding me?
如果真的選擇是我 我鼓起勇氣去接受
If you've chosen me, I will muster up the courage to accept it
不知不覺讓視線開始閃爍
Unconsciously, my line of sight has been flickering
喔 第一次我說愛你的時候
Oh, the first time that I said I loved you
呼吸難過心不停地顫抖
It was hard to breathe, my heart wouldn't stop trembling
喔 第一次我 牽起你的雙手
Oh, the first time I held your hands
失去方向 不知該往那兒走
I lost my way, I didn't know which way to go
那是一起相愛的理由
That was the reason for us to be in love
那是一起廝守
That's the two of us relying on each other
喔 第一次吻你深深的酒渦
Oh, the first time I kissed your deep dimples
想要清醒卻沖昏了頭
I wanted to be clear minded, but I became lost in thoughts
喔 第一次你 躺在我的胸口
Oh, the first time you laid on my chest
二十四小時沒有分開過
We didn't part for 24 hours
那是第一次知道 天長地久
That was the first time I knew what forever meant
是我自己想得太多 還是你也在閃躲
Am I overthinking it or are you avoiding me?
如果真的選擇是我 我鼓起勇氣去接受
If you've chosen me, I will muster up the courage to accept it
不知不覺讓視線開始閃爍
Unconsciously, my line of sight has been flickering
喔 第一次我說愛你的時候
Oh, the first time that I said I loved you
呼吸難過心不停地顫抖
It was hard to breathe, my heart wouldn't stop trembling
喔 第一次我 牽起你的雙手
Oh, the first time I held your hands
失去方向 不知該往那兒走
I lost my way, I didn't know which way to go
那是一起相愛的理由
That was the reason for us to be in love
那是一起廝守
That's the two of us relying on each other
感覺你屬於我 感覺你的眼眸
I feel that you belong with me, I can feel it in your eyes
第一次就決定 絕不會錯
It's the first time I made up my mind, it simply can't be wrong
喔 第一次我說愛你的時候
Oh, the first time that I said I loved you
呼吸難過心不停地顫抖
It was hard to breathe, my heart wouldn't stop trembling
喔 第一次我 牽起你的雙手
Oh, the first time I held your hands
失去方向 不知該往那兒走
I lost my way, I didn't know which way to go
那是一起相愛的理由
That was the reason for us to be in love
那是一起廝守
That's the two of us relying on each other
喔 第一次吻你深深的酒渦
Oh, the first time I kissed your deep dimples
想要清醒卻沖昏了頭
I wanted to be clear minded, but I became lost in thoughts
喔 第一次你 躺在我的胸口
Oh, the first time you laid on my chest
二十四小時沒有分開過
We didn't part for 24 hours
那是第一次知道 天長地久
That was the first time I knew what forever meant
When you look at me, I haven't opened my mouth but you have already figured it out
還是沒把握 還是沒有符合你的要求
I'm still not sure, if I meet your standards
是我自己想得太多 還是你也在閃躲
Am I overthinking it or are you avoiding me?
如果真的選擇是我 我鼓起勇氣去接受
If you've chosen me, I will muster up the courage to accept it
不知不覺讓視線開始閃爍
Unconsciously, my line of sight has been flickering
喔 第一次我說愛你的時候
Oh, the first time that I said I loved you
呼吸難過心不停地顫抖
It was hard to breathe, my heart wouldn't stop trembling
喔 第一次我 牽起你的雙手
Oh, the first time I held your hands
失去方向 不知該往那兒走
I lost my way, I didn't know which way to go
那是一起相愛的理由
That was the reason for us to be in love
那是一起廝守
That's the two of us relying on each other
喔 第一次吻你深深的酒渦
Oh, the first time I kissed your deep dimples
想要清醒卻沖昏了頭
I wanted to be clear minded, but I became lost in thoughts
喔 第一次你 躺在我的胸口
Oh, the first time you laid on my chest
二十四小時沒有分開過
We didn't part for 24 hours
那是第一次知道 天長地久
That was the first time I knew what forever meant
是我自己想得太多 還是你也在閃躲
Am I overthinking it or are you avoiding me?
如果真的選擇是我 我鼓起勇氣去接受
If you've chosen me, I will muster up the courage to accept it
不知不覺讓視線開始閃爍
Unconsciously, my line of sight has been flickering
喔 第一次我說愛你的時候
Oh, the first time that I said I loved you
呼吸難過心不停地顫抖
It was hard to breathe, my heart wouldn't stop trembling
喔 第一次我 牽起你的雙手
Oh, the first time I held your hands
失去方向 不知該往那兒走
I lost my way, I didn't know which way to go
那是一起相愛的理由
That was the reason for us to be in love
那是一起廝守
That's the two of us relying on each other
感覺你屬於我 感覺你的眼眸
I feel that you belong with me, I can feel it in your eyes
第一次就決定 絕不會錯
It's the first time I made up my mind, it simply can't be wrong
喔 第一次我說愛你的時候
Oh, the first time that I said I loved you
呼吸難過心不停地顫抖
It was hard to breathe, my heart wouldn't stop trembling
喔 第一次我 牽起你的雙手
Oh, the first time I held your hands
失去方向 不知該往那兒走
I lost my way, I didn't know which way to go
那是一起相愛的理由
That was the reason for us to be in love
那是一起廝守
That's the two of us relying on each other
喔 第一次吻你深深的酒渦
Oh, the first time I kissed your deep dimples
想要清醒卻沖昏了頭
I wanted to be clear minded, but I became lost in thoughts
喔 第一次你 躺在我的胸口
Oh, the first time you laid on my chest
二十四小時沒有分開過
We didn't part for 24 hours
那是第一次知道 天長地久
That was the first time I knew what forever meant
No comments:
Post a Comment