原子邦妮 Astro Bunny - 被你遺忘的森林 The Forest You've Forgotten

当冷冷的风 吹过我的 耳朵
Just like the bitter cold breeze that prickles my ears

我不管 任由他 冰冻
I disregard the coldness that lingers

当过去的你 透过回忆 触碰
When the you that I once knew intrude my memories,
Where we are
Where we are

只剩下 沉默
All that remains of us now is silence

为何 我还在这里
How come I’m still here?

被你 遗忘的森林
The forest forgotten by you

零度的空气
Zero degree air

冻结离开的勇气
Freezing up the courage to leave

没有谁 能够代替
Don’t have anyone to be able to replace

到现在 我还是想着你
Till now, I am still thinking about you

为何 我还在这里

How come I'm still here?

徘徊 在你的过去

Pacing through your past

往事如梦境

The past events like dreams

占据了夜的美丽

Possessing the night’s beauty

翻越寂寞的山岭

Flipping past the lonely mountain

每一天 我还是想着你

Every day, I am still thinking about you

当黑色的云 流浪缱绻 枝头

When the dark cloud, wandering and tempting the branches

光与虹 剩下我 捕捉

The light and rainbow, leaving me behind to catch up

当现在的你 关上回忆 尘封

I fell in time’s dessert

只剩下 沉默

Only left behind silence

为何 我还在这里

How come I’m still here?

被你 遗忘的森林

The forest forgotten by you

零度的空气

Zero degree air

冻结离开的勇气

Freezing up the courage to leave

没有谁 能够代替

Don’t have anyone to be able to replace

到现在 我还是想着你

Till now, I am still thinking about you

为何 我还在这里

How come I’m still here?

徘徊 在你的过去

Pacing through your past

往事如梦境

The past events like dreams

占据了夜的美丽

Possessing the night’s beauty

翻越寂寞的山岭

Flipping past the lonely mountain

每一天 我还是想着你

Every day, I am still thinking about you

为何 我还在这里

How come I’m still here?

被你遗忘的森林

The forest you've forgotten

零度的空气

Zero degree air

冻结离开的勇气

Freezing up the courage to leave

没有谁能够代替

Don’t have anyone to be able to replace

到现在 我还是想着你

Till now, I am still thinking about you

为何 我还在这里

How come I’m still here?

徘徊 在你的过去

Pacing through your past

往事如梦境

The past events like dreams

占据了夜的美丽

Possessing the night’s beauty

翻越寂寞的山岭

Flipping past the lonely mountain

每一天 我还是想着你

Every day, I am still thinking about you