陳彥允 Ian Chen - 基因決定我愛你 Gene Says I Love You

你總問我為什麼愛你
You always ask why I love you

我總說不出一個原因
I can never tell you a reason

可能是你壞運氣
maybe because of your bad luck

要不就我上輩子欠你

Maybe because I owe you from a previous life

你總問我為什麼調皮
You always ask why I am naughty

我總說因為你太淘氣
I say it is because you are too mischievous

所以我們相知相惜
That’s why we know and care for each other

相遇然後相愛最後相信
A chance encounter and then we fall in love, now I finally believe

基因決定決定我愛你
It is the gene that determines, determines that I will love you

超級噁心但我很確定
I know its super cheesy, but now I know for sure

每條神經都為你傳遞
Every nerve transmits for you

當愛來電時每個訊息

Sending and receiving love telegrams

命中注定註定我愛你
I was meant to love you

我就喜歡老掉牙劇情
this type of old-fashioned story is my favorite

每個場景都為你設計
Every scene is (specifically) designed for you

成你最最最最喜歡的羅曼蒂
turning into your most (most most most) favorite romance

你總問我為什麼調皮
You always ask why I am naughty

我總說因為你太淘氣
I say it is because you are too mischievous

所以我們相知相惜
That’s why we know and care for each other

相遇然後相愛最後相信
A chance encounter and then we fall in love, now I finally believe

基因決定決定我愛你
It is the gene that determines, determines that I will love you

超級噁心但我很確定
I know its super cheesy, but now I know for sure

每條神經都為你傳遞
Every nerve transmits for you

當愛來電時每個訊息
Sending and receiving love telegrams

命中注定註定我愛你
I was meant to love you

我就喜歡老掉牙劇情
this type of old-fashioned story is my favorite

每個場景都為你設計
Every scene is (specifically) designed for you

成你最最最最喜歡的羅曼蒂
turning into your most (most most most) favorite romance